Osteria Di Via Tuna menù, Asolo