Il Semifreddo menù, Casale sul Sile