Osteria Le Ghiande menù, Castell'Azzara