Osteria Il Recinto menù, Castiglione Della Pescaia