Osteria De Cin menù, Claino con Osteno