Osteria Della Purtascia menù, Cocquio-Trevisago