Le Millevoglie menù, Codisotto