Osteria Vineria Il Torchio menù, Dogliani