La Tana Dell'orso menù, Finale Emilia