Ristorante Osteria La Cantina menù, Medolla