Osteria Dell'accademia menù, Montegridolfo