Osteria Al Portego menù, Pieve di Soligo