Angolo Del Vino menù, San Quirico d'Orcia