Trattoria Bar Pizzeria Del Bivio menù, Sogliano al Rubicone