Ristorante Dal Cacini menù, Suvereto