Retrò menù, Trieste