Portizza menù, Trieste